أخبار العالم

الشرطة تحدد هوية 19 مشتبهاً بهم بسبب مئات القتلى في مستشفى جوسبورت وور ميموريال | أخبار المملكة المتحدة


توفي أكثر من 450 مريضًا في المستشفى نتيجة إعطائهم الأدوية الأفيونية بشكل غير لائق في مستشفى Gosport War Memorial (الصورة: PA)

بدأت الشرطة تحقيقًا جديدًا في وفاة مئات الأشخاص في المستشفى في فضيحة أفيونية المفعول.

حددت شرطة كينت 19 مشتبهًا بهم كجزء من تحقيق جديد في 456 مريضًا ماتوا في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير.

وجد تقرير سابقًا أن حوالي 456 مريضًا ماتوا على مدار 24 عامًا بسبب إعطائهم أدوية أفيونية بشكل غير لائق.

وهذا هو رابع تحقيق جنائي تبدأه شرطة كينت ، بعد ثلاثة تحقيقات سابقة أجرتها هامبشاير كونستابولاري لم تسفر عن أي محاكمات.

ويُقال الآن إن المشتبه بهم يُستجوبون تحت الحذر ، بعد أن قام الضباط بتقييم أكثر من ثلاثة ملايين صفحة من الوثائق وأخذوا إفادات شهود من 1150 من أفراد الأسرة.

وقال نائب مساعد المفوض نيل جيروم ، من شرطة كينت ، إن التحقيق كان “الأكبر والأكثر تعقيدًا من حيث طبيعته في تاريخ الشرطة البريطانية”.

وأضاف: “ كل مريض توفي مهم بالنسبة لنا ويجب مراجعة حالاتهم الفردية بالكامل من أجل إجراء تقييم على قوة الأدلة الخاصة بهم.

صورة ملف بتاريخ 20/03/09 لمستشفى Gosport War Memorial في جوسبورت ، هامبشاير.  من المقرر نشر تقرير طال انتظاره حول سلسلة من الوفيات المشبوهة في مستشفى ، حيث ستقدم لجنة Gosport المستقلة نتائج تحقيقها.  صور.  تاريخ الإصدار: الأربعاء 20 يونيو 2018. تم إنشاء التحقيق لمعالجة المخاوف بشأن وفاة عدد من المرضى المسنين في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير بين عامي 1988 و 2000. انظر قصة السلطة الفلسطينية HEALTH Gosport.  يجب قراءة رصيد الصورة: Chris Ison / PA Wire

حددت الشرطة عددًا من المشتبه بهم الجدد فيما يتعلق بالفضيحة في المستشفى في هامبشاير (الصورة: PA)

أفراد عائلات الأشخاص الذين لقوا حتفهم في مستشفى Gosport War Memorial خارج كاتدرائية بورتسموث بعد الكشف عن تقرير Gosport Independent Panel.  صور.  تاريخ الصورة: الأربعاء 20 يونيو 2018. تم إنشاء التحقيق لمعالجة المخاوف بشأن وفاة عدد من المرضى المسنين في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير بين عامي 1988 و 2000. انظر قصة السلطة الفلسطينية HEALTH Gosport.  يجب قراءة رصيد الصورة: Dominic Lipinski / PA Wire

عائلات الذين ماتوا في المستشفى يناضلون من أجل العدالة منذ أكثر من 20 عامًا (الصورة: PA)

نحن مدينون أيضًا لعائلاتهم بالتحقيق في كل حالة وفاة بنفس المستوى العالي ، وفي ختام التحقيق سيتم إخبار جميع العائلات التي تريد ذلك بكل ما اكتشفناه عن طبيعة رعايتهم.

“نحن لا نزال ملتزمين ببناء الثقة والحفاظ عليها فيما بينهم وسنواصل إطلاعهم على التقدم المحرز في التحقيق”.

يقوم المحققون الآن بفحص أكثر من 750 سجل مريض كجزء من عملية Magenta بعد أن طالبت العائلات ، الذين قاموا أيضًا بحملات من أجل تحقيق “أسلوب هيلزبورو” بقيادة القاضي ، بالعدالة.

في عام 2018 ، انتقد تقرير طال انتظاره حول الفضيحة الثقافة في المستشفى ، والتي قالت إنها “ نظام مؤسسي ” لوصف وإدارة مسكنات الألم دون مبرر.

أدت حالات الفشل في المستشفى إلى تقصير حياة أكثر من 450 شخصًا ، كما تأثر 200 مريض آخر بشكل مماثل بين عامي 1989 و 2000 ، وفقًا لتقرير صادر عن لجنة Gosport المستقلة التي نُشرت اليوم.

على الرغم من الأطباء والممرضات المبتدئين الذين أثاروا مخاوفهم ، فقد ضاعت فرص وقف المشكلة في وقت مبكر.

فحص تحقيق Gosport Independent Panel ، الذي بدأ لأول مرة في عام 2014 ، أكثر من مليون وثيقة.

أثيرت المخاوف لأول مرة في عام 1998 بعد وفاة غلاديس ريتشاردز بعد أن خضعت لإعادة التأهيل بعد عملية في الفخذ. استغرق الأمر 20 عامًا حتى ينتهي التحقيق الكامل ، وسيبدأ التحقيق الجنائي الآن فقط.

وقال التقرير: “كان هناك نظام مؤسسي لوصف وإعطاء” جرعات خطيرة “من مجموعة خطرة من الأدوية التي لم يتم تحديدها أو تبريرها سريريًا ، حيث كان المرضى والأقارب عاجزين عن علاقتهم مع الموظفين المحترفين.

عندما اشتكى الأقارب أو أعربوا عن مخاوفهم ، فإنهم “خذلوا باستمرار من قبل من هم في السلطة – الأفراد والمؤسسات على حد سواء”.

في مقدمة للتقرير ، قال المؤلف الموقر جيمس جونز: “ إن تسليم أحد أفراد أسرته إلى المستشفى ، إلى الأطباء والممرضات ، هو عمل من أعمال الثقة ، وأنت تعتبر أنه من المسلم به أنهم سيفعلون دائمًا ما هو أفضل من أجل المريض. واحد تحبه.

صورة ملف غير مؤرخة لرودا كننغهام وزوجها آرثر ، اللذين توفيا في مستشفى جوسبورت وور ميموريال بالقرب من بورتسموث في عام 1998. تقرير طال انتظاره حول سلسلة من الوفيات المشبوهة في المستشفى من المقرر نشره ، كما ستنشر لجنة جوسبورت المستقلة تقديم نتائج تحقيقها.  صور.  تاريخ الإصدار: الأربعاء 20 يونيو 2018. تم إنشاء التحقيق لمعالجة المخاوف بشأن وفاة عدد من المرضى المسنين في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير بين عامي 1988 و 2000. انظر قصة السلطة الفلسطينية HEALTH Gosport.  يجب قراءة رصيد الصورة: نشرة عائلية / ملاحظة سلكية للسلطة الفلسطينية للمحررين: لا يجوز استخدام هذه الصورة المنشورة إلا لأغراض إعداد التقارير التحريرية للتوضيح المعاصر للأحداث أو الأشياء أو الأشخاص الموجودين في الصورة أو الحقائق المذكورة في التسمية التوضيحية.  قد تتطلب إعادة استخدام الصورة إذنًا إضافيًا من صاحب حقوق النشر.

توفيت رودا كننغهام وزوجها آرثر في عام 1998 (الصورة: PA)

أفضل جودة متوفرة صورة نشرة عائلية غير مؤرخة لغلاديس ريتشاردز ، التي توفيت في مستشفى جوسبورت وور ميموريال.  صور.  تاريخ الإصدار: الأربعاء 20 يونيو 2018. تم إنشاء التحقيق لمعالجة المخاوف بشأن وفاة عدد من المرضى المسنين في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير بين عامي 1988 و 2000. انظر قصة السلطة الفلسطينية HEALTH Gosport.  يجب قراءة رصيد الصورة: نشرة عائلية / ملاحظة سلكية للسلطة الفلسطينية للمحررين: لا يجوز استخدام هذه الصورة المنشورة إلا لأغراض إعداد التقارير التحريرية للتوضيح المعاصر للأحداث أو الأشياء أو الأشخاص الموجودين في الصورة أو الحقائق المذكورة في التسمية التوضيحية.  قد تتطلب إعادة استخدام الصورة إذنًا إضافيًا من صاحب حقوق النشر.

كانت غلاديس ريتشاردز واحدة من ضحايا الفضيحة (الصورة: PA)

إنها تمثل أزمة كبيرة عندما تبدأ في الشك في أن العلاج الذي يتلقونه هو في مصلحتهم. ويزيد ذلك من تحطيم ثقتك عندما تستجمع الشجاعة للشكوى ثم تشعر بأنك تُعامل كنوع من “المشاغبين”.

في عام 2018 ، اعتذر وزير الصحة آنذاك ، جيريمي هانت ، نيابة عن NHS والحكومة عن 20 عامًا من “ الكرب والألم ”.

الشخص الوحيد الذي يواجه إجراءً تأديبيًا حتى الآن هو الدكتورة جين بارتون ، التي أشرفت على ممارسة وصف الأدوية في الأجنحة.

تم العثور على المسعفة مذنبة لفشل في رعايتها 12 مريضا بين عامي 1996 و 1999.

لم يتم شطبها من السجل الطبي ، مع ذلك ، اختارت التقاعد بعد نشر النتائج.

صورة ملف بتاريخ 22/03/09 للدكتورة جين بارتون في محكمة بورتسموث كراون ، حيث من المقرر نشر تقرير طال انتظاره حول سلسلة من الوفيات المشبوهة في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير ، حيث ستقدم لجنة جوسبورت المستقلة التقرير نتائج تحقيقها.  صور.  تاريخ الإصدار: الاثنين 23 مارس 2009. انظر قصة السلطة الفلسطينية HEALTH Gosport.  يجب قراءة رصيد الصورة: Chris Ison / PA Wire

كانت الدكتورة جين بارتون هي الشخص الوحيد الذي واجه إجراءات تأديبية بشأن الوفيات (الاعتمادات: PA)

في حديثها في عام 2018 ، قالت الدكتورة بارتون إنها كانت “ طبيبة مجتهدة ” كانت “ تبذل قصارى جهدها ” للمرضى في جزء “ يفتقر إلى الموارد الكافية ” من NHS.

وجدت التحقيقات التي أجراها الطبيب الشرعي في عام 2009 أن الأدوية التي تم إعطاؤها في المستشفى ساهمت في خمس وفيات.

ومع ذلك ، دعا المحامون الذين يمثلون بعض العائلات إلى تحقيقات أوسع نطاقًا مماثلة لتلك التي فحصت أحداث كارثة هيلزبره.

ومن بين أولئك الذين طالبوا بإجراء تحقيقات جديدة عائلة المحارب البحري المخضرم كليف هوتون ، 72 عامًا ، الذي عانى من مشاكل في الكلام والتنقل عندما تم قبوله في عام 1994 لمنح زوجته بعض الراحة.

وقالت بام بيرن ، ابنة زوجته ، لبي بي سي العام الماضي إنه بدا على ما يرام في الأيام التي سبقت تدهور حالته فجأة ، ويعتقد أن المستشفى كان مسؤولاً عن إعطاء جرعة كبيرة من ديامورفين.

كيف يمكن أن يتجاهلوا هذا العدد الكبير من الوفيات مع وجود العديد من الأسباب المماثلة في شهادات الوفاة؟ لقد استمرت لسنوات.

أفضل جودة متوفرة صورة نشرة عائلية غير مؤرخة لإلسي ديفين ، التي توفيت في مستشفى جوسبورت وور ميموريال.  صور.  تاريخ الإصدار: الأربعاء 20 يونيو 2018. تم إنشاء التحقيق لمعالجة المخاوف بشأن وفاة عدد من المرضى المسنين في مستشفى جوسبورت وور ميموريال في هامبشاير بين عامي 1988 و 2000. انظر قصة السلطة الفلسطينية HEALTH Gosport.  يجب قراءة رصيد الصورة: نشرة عائلية / ملاحظة سلكية للسلطة الفلسطينية للمحررين: لا يجوز استخدام هذه الصورة المنشورة إلا لأغراض إعداد التقارير التحريرية للتوضيح المعاصر للأحداث أو الأشياء أو الأشخاص الموجودين في الصورة أو الحقائق المذكورة في التسمية التوضيحية.  قد تتطلب إعادة استخدام الصورة إذنًا إضافيًا من صاحب حقوق النشر.

جدة بريدجيت ، إلسي ديفاين توفيت نتيجة الإجراءات في المستشفى بالقرب من بورتسموث (الصورة: PA)

في عام 2018 ، قالت بريدجيت ريفز ، التي توفيت جدتها ، إلسي ديفين ، بعد إعطائها أدوية أفيونية المفعول في المستشفى ، لمترو إن الوضع كان “ محزنًا ومروعًا ”.

قالت: “ ذهبت جدتي للراحة والرعاية ، ولم نتصور أبدًا أن مثل هذه القسوة يمكن أن توجد في NHS لدينا.

“الوضع محزن ومرعب في نفس الوقت”.

وأضافت: ‘ما الذي يتطلبه الأمر حتى يقف المزيد من الناس معنا في محنتنا للعدالة؟

لقد حاربنا الإدارة العليا في المستشفى ، ومؤسسات الرعاية الصحية ، وشرطة هامبشاير ، والسياسيين المحليين ، ونظام التاج ، و CPS ، و GMC ، و NMC.

لقد فشلوا جميعًا في التصرف بطرق من شأنها أن تحمي هؤلاء المرضى وتدعم أسرهم.

لا أحد منا يعرف كم من الوقت لدينا على هذه الأرض ، لكننا لا نستحق أن يتم تقصير حياتنا من قبل أي شخص ، ناهيك عن الأشخاص الذين نثق بهم لتقديم الرعاية في خدمتنا الصحية.

يجب أن يواجه المتورطون الآن الصرامة الكاملة لنظام العدالة الجنائية ويجب أن تكون الأولوية للمساءلة.

يجب الكشف عن هذه الأعمال المروعة والمخزية والتي لا تغتفر في محكمة جنائية حتى تقرر هيئة المحلفين – عندها فقط يمكننا أن نريح أحبائنا.

وصف آخرون مواقف مماثلة ذهب فيها أحبائهم إلى المستشفى لإجراء جراحة روتينية أو رعاية لكنهم لم يعودوا إلى المنزل أبدًا.

تواصل مع فريق الأخبار لدينا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على webnews@metro.co.uk.

لمزيد من القصص مثل هذه ، تحقق من صفحة الأخبار لدينا.



مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى