سجن الزوجين لقتلهما الجد الذي تعرض منزله لقصف بالقنابل الحارقة | أخبار المملكة المتحدة
سُجن رجلين لقتلهما جدًّا استُهدف منزله عن طريق الخطأ في هجوم حريق متعمد على إحدى العصابات.
توفي جورج ريدموند ، 76 عامًا ، بعد أكثر من أسبوعين بقليل من إشعال واين هيبورن الباب الأمامي لمنزله في أولد سوان ، ليفربول ، في الساعات الأولى من يوم 1 سبتمبر من العام الماضي.
استمعت محكمة التاج بالمدينة إلى أن هيبورن ، 47 عامًا ، كانت تنوي تنفيذ هجوم “انتقامي” مرتبط بتورط المدعى عليه الآخر فريزر دولمان في تجارة المخدرات المحلية.
لكن بشكل مأساوي بالنسبة إلى ريدموند ، “أخطأ” عندما كان يبحث عن العنوان لأن المنازل الموجودة على الطريق المسدودة كانت مرقمة بالتسلسل.
اعترفت هيبورن ، التي كانت تعيش في لي ، مانشستر الكبرى ، وقت ارتكاب الجريمة ، بالذنب بالقتل غير العمد والتآمر لارتكاب الحرق المتعمد ، متهورة فيما يتعلق بما إذا كانت الحياة معرضة للخطر.
كما اعترف بثلاث تهم تتعلق بالسطو ومحاولة سطو واحدة وتهمة احتيال واحدة من خلال التمثيل الكاذب فيما يتعلق بحوادث منفصلة وسجن لمدة 15 عامًا.
اعترف دولمان ، 37 عامًا ، أيضًا من لي ، بالقتل الخطأ والتآمر لارتكاب الحرق المتعمد فيما يتعلق بما إذا كانت الحياة معرضة للخطر والقلق بشأن توريد الكوكايين والهيروين.
تم سجنه لمدة 16 عامًا وثلاثة أشهر.
وصف القاضي أندرو ميناري ك.س.
قال: “حقيقة الأمر أن جورج ريدموند ما كان ينبغي أن يموت عندما مات أو في الظروف التي مات فيها”.
وقال القاضي إن هيبورن التي رفضت المثول أمام المحكمة لإصدار الحكم “أظهرت ازدرائها لهذه الإجراءات وازدراءها صراحة بضحايا هذا المخالف برفضه”.
صاحت قريبات دولمان “أراك قليلاً ، حبيبي” ، “أحبك يا طفلنا” و “f ***” م “عندما غادروا المحكمة.
استمعت المحكمة إلى أن هيبورن كانت تقود سيارتها إلى المنطقة في سيارة مسروقة وشوهدت على كاميرا مراقبة وهي تحمل صفيحة بنزين إلى منزل السيد ريدموند ، وهي تصب الوقود على باب منزلهم الأمامي وتشعل النار فيه – مع ظهور ألسنة اللهب تبتلعها أيضًا قبل أن يفر من مكان الحادث.
وقال المدعي العام هنري رايدنج: “هذا ، في رأي الشرطة والتاج ، كان شكلاً من أشكال الهجوم الانتقامي ، تم تنفيذه كتحذير للمتورطين مع السيد دولمان في جرائم تهريب المخدرات”.
وأضاف: “كان الهدف من ذلك استهداف مباني شخص آخر. لم يقدر المدعى عليهم بالضرورة أو اعتقدوا أنه كان هناك شخص ما في المبنى.
واستمعت المحكمة إلى أن ماري أيقظها زوجها وهو يصرخ من الطابق السفلي حوالي الساعة الثالثة صباحًا ، ورأى دخانًا يتصاعد على الدرج.
تمكن الجيران من إطفاء الحريق ومساعدة الزوجين على الخروج من المنزل ، لكن السيد ريدموند كسر وركه عندما سقط أثناء محاولته الهرب.
وقال رايدنج إن صحة الجد كانت متدهورة وقت وقوع الحرق العمد ، لكن رأي الطبيب الشرعي في وزارة الداخلية الدكتور جوناثان ميدكالف أن الإصابة والعلاج ساهمتا في وفاته في 16 سبتمبر (أيلول) بأكثر من الحد الأدنى.
قالت كاثرين بوشنيل ، ابنة ريدموند ، وهي تقرأ بيان تأثير الضحية نيابة عن عائلتها: “ لا ينبغي أن يتعرض أي شخص لمثل هذا الهجوم المروع في منزله.
سيبقى الخوف والتوتر الذي عانى منه في المستشفى بعد الهجوم معنا إلى الأبد. خوف ما زالت أمنا تعيش كل يوم.
قال كريس هدسون ، الذي يدافع عن هيبورن: “ من الواضح أنه تابع وليس قائد. لقد كانت سخافة فادحة ، وهذا ليس عزاء لأولئك الذين عانوا من العواقب.
مدعى عليه ثالث ، جيمس جولدينج ، 26 عامًا ، من سانت هيلينز ، ميرسيسايد ، حكم عليه بالسجن لمدة ست سنوات بعد اعترافه بتهمتين تتعلقان بتوريد أدوية من الدرجة الأولى.
وأمرت بالكذب في الملف تهم القتل غير العمد والتآمر لارتكاب الحرق العمد التي واجهها.
تواصل مع فريق الأخبار لدينا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على webnews@metro.co.uk.
لمزيد من القصص مثل هذه ، تحقق من صفحة الأخبار لدينا.
احصل على أحدث الأخبار والقصص السعيدة والتحليلات وغير ذلك الكثير
هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA وتطبق سياسة الخصوصية وشروط الخدمة من Google.
