بصفتي طفلة لاجئة ، وقعت في حب القصص المصورة – الآن أكتب لـ Marvel | أخبار المملكة المتحدة
في الصيف الماضي ، تلقيت بريدًا إلكترونيًا يعادل رسالة من صانع القصص المصورة لرسالة من Hogwarts – أرادت Marvel Comics أن أعرض قصة لسلسلة القصص المصورة الضخمة “Edge of Spider-verse”.
تمت الموافقة على عرضي في النهاية واشتركت في إنشاء Spider-UK الجديدة ، وهي سبايدر مان بريطاني الجنسية وهي امرأة شابة مسلمة سوداء تتأرجح في الشوارع لحل الألغاز الخارقة.
كان Spider-UK السابق هو Brian Braddock – أرستقراطي إنجليزي – ولكن بهذه الشخصية ، أردت إنشاء بطل داخل المدينة من الطبقة العاملة أظهر جانبًا مختلفًا من التجربة البريطانية وجانبًا يمكنني من خلاله مشاركة وجهة نظري بصفتي مسلم بريطاني أسود. كانت الكتابة ممتعة للغاية.
كان هذا بعيد كل البعد عن المكان الذي بدأت فيه حياتي كطفل لاجئ.
سافرت أنا وعائلتي إلى المملكة المتحدة من الصومال في عام 1989 هربًا من الحرب الأهلية التي كانت مستعرة هناك. كان عمري عامين فقط ، لذا لا أتذكر الكثير عن المنزل بخلاف الصور الملتقطة ، والارتباك ، والتنقل المستمر.
كان الوصول إلى المملكة المتحدة في منتصف الشتاء يبدو وكأنه يدخل كوكبًا آخر. كان الثلج شيئًا لم أره إلا في الرسوم الكاريكاتورية ، وكان مزيج المباني الجديدة الحجرية القديمة والزجاجية الطويلة أمرًا رائعًا تمامًا. فجرت حافلة ذات طابقين ذهني طفلي.
أتذكر أن الأطفال من المدرسة كانوا يرحبون بنا ، وأتذكر جارًا تركيًا قدم لنا أدوات المطبخ.
لم يكن محبوبًا تمامًا على الرغم من ذلك ، كان هناك عدد قليل من الرجال القدامى في بنايتنا الذين أدلوا بتعليقات وقحة حول “ روائح ” طبخ أمي ورجال الشاحنة البيض الذين صرخوا في وجهي بعبارات عنصرية مروعة من نافذتهم وهم يغادرون. . لحسن الحظ بالنسبة لي ، كانت تلك الحوادث قليلة ومتباعدة.
لقد وقعت في حب القصص المصورة قبل أن أتمكن من قراءة اللغة الإنجليزية. اعتدت على استعارة كتب TinTin من مكتبة المدرسة ، مما ساعدني حقًا على تعلم القراءة.
كنت أقوم بعمل رسوم كاريكاتورية بعد فترة وجيزة ، مما عزز مهاراتي في الكتابة. كنت أستحضر قصصًا متقنة حيث كنت مغامرًا متجولًا أو فارسًا في عالم خيالي محاصر من قبل التنانين.
إلى جانب الفوائد التعليمية ، ساعدتني الرسوم الهزلية أيضًا على الهروب من الكثير من الحقائق المروعة للعيش في مبنى مجلس تقريبي. واصلت عمل الكوميديا لدرجة جعلتني مسيرتي.
في الواقع ، لقد وقعت مؤخرًا صفقة كتاب لكتابة سلسلة من الكتب وتوضيحها بشكل فضفاض للغاية بناءً على تجارب طفولتي.
علاوة على ذلك ، في يونيو من العام الماضي ، تلقيت بريدًا إلكترونيًا من محرر في Scholastic ، الذي قرأ مقالاً كتبته في The Bookseller عن تأثير قراءة القصص عليّ كطفل لاجئ في مساعدتي على تعلم اللغة الإنجليزية ، مثل وكذلك للمساعدة في توفير الهروب والتواصل. سألوني عما إذا كنت سأهتم بكتابة قصة قصيرة لمختارات عن اللاجئين تسمى “قوة الترحيب”.
في ذلك الوقت ، كنت قد قرأت مجموعة من القصص النمطية للغاية عن تجربة اللاجئين كتبها غير اللاجئين ، لذلك رأيت هذا المشروع على أنه فرصتي لتسليط الضوء على أهمية سردنا لقصصنا الخاصة.
في هذه الرواية المصورة ، لن تقرأ فقط عن اللاجئين الذين يعانون من المصاعب ، بل سترى أيضًا كيف يشعر العديد من طالبي اللجوء الوافدين حديثًا بالوحدة والعزلة بعد فقدان شبكات الدعم التي كانت لديهم من قبل. لكن الأمر ليس سيئًا تمامًا لأن الجار أو زميل الدراسة أو حتى شخصًا ودودًا في الحافلة قد يقوم بعمل طيب وفجأة أصبح اللاجئ الآن جزءًا من المجتمع.
كان علي أن أقوم بقفزة إيمانية في أن أسند قصتي إلى رسام غير نفسي.
لقد كنت محظوظًا لأن الفنانة التي تعاونت معها تشاركت بخلفية مماثلة لي ويمكنها أن تُشبع المشاهد الرئيسية لرحلتي في طفولتي إلى المملكة المتحدة بالتوتر المأساوي الخطير الذي تطلبته – بدلاً من إثقالها بمشاعر متقلبة.
كان الحصول على جزء من هذا الكتاب أمرًا مهمًا للغاية بالنسبة لي لأنه عرض رائع لمجموعة متنوعة من قصص اللاجئين بخلاف رحلات القوارب أو الشاحنات غير القانونية النموذجية التي نراها في الأخبار.
كما توضح قصتي والعديد من القصص الأخرى التي تم جمعها في هذه المختارات ، فإن الجمهور البريطاني أكثر تعاطفًا وترحابًا مما قد يقودك البعض إلى تصديقه.
تمتلك بريطانيا تراثًا غنيًا بالترحيب بالمهاجرين واللاجئين الذين قدموا جميعًا مساهمة ثقافية واجتماعية واقتصادية ضخمة. من ألبرت أينشتاين ، وسيجموند فرويد ، والدا مو فرح ودوا ليبا ، إلى جيل ويندراش وجميع المهاجرين الآخرين الذين ساعدوا في تجديد شباب بريطانيا بعد الحرب العالمية الثانية.
لكن معظم اللاجئين يأتون إلى المملكة المتحدة ويعيشون ما يأخذه الكثير منا كأمر مسلم به – حياة عادية آمنة من الخطر.
أعتقد أنه من المهم مشاركة قصص المهاجرين في المملكة المتحدة لأنها تثري بلدنا من خلال المساهمة في وجهات نظر ومأكولات جديدة.
هناك الكثير الذي يمكن اكتسابه من خلال الترحيب بالآخرين. الدرس الأكبر للجميع هو أن التنوع هو في الواقع قوة وليس تهديدا.
أمة الهجرة
Immigration Nation هي سلسلة تهدف إلى إزالة وصمة العار عن كلمة “مهاجر” واستكشاف القصص القوية من منظور الشخص الأول للأشخاص الذين وصلوا إلى المملكة المتحدة – وأطلقوا عليها اسم الوطن. إذا كانت لديك قصة تود مشاركتها ، فأرسل بريدًا إلكترونيًا إلى james.besanvalle@metro.co.uk
أكثر من ذلك: المهاجرون مثلي هم شريان الحياة لـ NHS
أكثر من ذلك: تركتني فضيحة Windrush بلا مأوى وعاطل عن العمل بعد 43 عامًا من العيش في المملكة المتحدة
أكثر من ذلك: أنا روسي وأطلب اللجوء في المملكة المتحدة لأنني صريح ضد حرب بوتين
احصل على أحدث الأخبار والقصص السعيدة والتحليلات وغير ذلك الكثير
هذا الموقع محمي بواسطة reCAPTCHA وتطبق سياسة الخصوصية وشروط الخدمة من Google.
