أخبار العالم

المسافرون يواجهون “فوضى مطلقة” بعد انهيار البوابات الإلكترونية في مطارات المملكة المتحدة | أخبار المملكة المتحدة


انتظر الركاب ساعات لفحص جوازات سفرهم يدويًا (الصورة: Alamy Live News)

واجه المسافرون الذين يصلون إلى المملكة المتحدة لقضاء عطلة نهاية الأسبوع واستراحة نصف الفصل “مشاهد من الفوضى المطلقة” بعد خلل كبير تسبب في فشل بوابات جوازات السفر الإلكترونية في جميع أنحاء البلاد.

كانت المشاكل تعني أن الوافدين إلى المطارات بما في ذلك مطار هيثرو وجاتويك اضطروا إلى قضاء ساعات في انتظار فحص مستنداتهم يدويًا.

يأتي حيث من المتوقع أن ينطلق الملايين إلى الطرق والمواصلات العامة في نهاية هذا الأسبوع.

كتب أحد المسافرين الذين وصلوا إلى مطار هيثرو على تويتر: “لقد هبطت للتو في مشاهد من الفوضى المطلقة. طوابير لمدة ساعتين فقط للوصول إلى قائمة الانتظار الحقيقية. تحطمت البوابات.

وصف راكب آخر في جاتويك الموقف بأنه “نكتة مطلقة”.

وقال متحدث باسم مطار جاتويك إن المشكلة بدأت مساء الجمعة لكن طوابير الانتظار خفت صباح السبت.

قال: “ قد يواجه بعض الركاب تأخيرات في الهجرة بسبب مشكلة وطنية مع البوابات الإلكترونية لقوة الحدود البريطانية.

“يعمل موظفونا مع قوة الحدود في المملكة المتحدة – الذين يقومون بمراقبة الجوازات بما في ذلك البوابات الإلكترونية – لتقديم المساعدة للمسافرين عند الضرورة.”

؟؟  مرخصة لصور أخبار لندن.  27/05/2023.  مانشستر ، المملكة المتحدة.  يصطف المصطافون لتسجيل الوصول في المبنى رقم 2 بمطار مانشستر هذا الصباح.  تتشكل طوابير كبيرة في المطارات ومحطات السكك الحديدية والموانئ والطرق حيث يحاول أفراد الجمهور الفرار لقضاء عطلة نهاية الأسبوع في البنوك في مايو.  رصيد الصورة: Ioannis Alexopoulos / LNP

يصطف المصطافون لتسجيل الوصول في مطار مانشستر (الصورة: Ioannis Alexopoulos / LNP)

علمي لايف نيوز.  2R4BWRE يوم حافل في Heathrow Terminal 5. Credit: Thomas Faull / Alamy Live News هذه صورة Alamy Live News وقد لا تكون جزءًا من صفقة Alamy الحالية.  إذا لم تكن متأكدًا ، فيرجى الاتصال بفريق المبيعات للتحقق.

تم حشد مسافرين بمطار هيثرو 5 (الصورة: Alamy Live News)

نشر مطار هيثرو على تويتر: “ نحن على علم بوجود مشكلة على مستوى البلاد تؤثر على البوابات الإلكترونية ، التي تديرها قوة الحدود.

تؤثر هذه المشكلة على عدد من منافذ الدخول وليست خاصة بمطار هيثرو. تعمل فرقنا بشكل وثيق مع Border Force للمساعدة في حل المشكلة في أسرع وقت ممكن ولدينا زملاء إضافيون في متناول اليد لإدارة قوائم الانتظار وتوفير رفاهية الركاب.

“نحن نعتذر عن أي تأثير لذلك على رحلات الركاب”.

وقالت متحدثة باسم وزارة الداخلية إن قوة الحدود وضعت “خططًا قوية” لنشر الضباط لتقليل التعطيل وأوقات الانتظار.

نظام البوابة الإلكترونية الآلي متاح للمواطنين البريطانيين الذين تزيد أعمارهم عن 12 عامًا والمواطنين من الاتحاد الأوروبي ، بالإضافة إلى الأشخاص من عدة دول أخرى بما في ذلك أستراليا وكندا والولايات المتحدة واليابان ونيوزيلندا.

؟؟  مرخصة لصور أخبار لندن.  27/05/2023.  لندن، المملكة المتحدة.  من المتوقع أن يكون المسافرون في مبنى الركاب 2 بمطار هيثرو بلندن مع عطلة نهاية الأسبوع في مايو بانك مشمسًا ودافئًا مع درجات حرارة في العشرينات مع توقع خروج الملايين.  رصيد الصورة: Marcin Nowak / LNP

ركاب في مبنى الركاب 2 بمطار هيثرو بلندن (الصورة: Marcin Nowak / LNP)

وقالت المتحدثة: “نحن على علم بوجود مشكلة في نظام الحدود على مستوى البلاد تؤثر على الوافدين إلى المملكة المتحدة.

“نحن نعمل على حل المشكلة في أقرب وقت ممكن ونتواصل مع مشغلي الموانئ وشركات الطيران لتقليل تعطل المسافرين”.

تأتي المشاكل بعد أن اضطرت الخطوط الجوية البريطانية إلى إلغاء 175 رحلة بعد فشل تكنولوجيا المعلومات يومي الخميس والجمعة.

وفي الوقت نفسه ، تمت تجربة طوابير طويلة في دوفر والتي واجهت أيضًا مشاكل في تكنولوجيا المعلومات.

يصطف الركاب في طابور العبارات في ميناء دوفر في كنت كإجازة لمدة نصف المدة وتستمر عطلة نهاية الأسبوع في البنوك.  تاريخ الصورة: السبت 27 مايو 2023. PA Photo.  شاهد قصة PA TRANSPORT عيد الفصح.  يجب قراءة رصيد الصورة: Gareth Fuller / PA Wire

يصطف الركاب في طابور العبارات في ميناء دوفر في كنت كإجازة لمدة نصف المدة وتستمر عطلة نهاية الأسبوع في البنوك (الصورة: PA)

نشر Port of Dover على Twitter: “ شكرًا لك على سعة صدرك بينما نلحق بالمشاكل السابقة لتكنولوجيا المعلومات عند مراقبة الحدود ، والتي تم حلها.

“تتم معالجة حركة المرور الآن بشكل جيد عبر الحدود. متوسط ​​أوقات الانتظار للسيارات والحافلات الآن 90 دقيقة.

قدر مركز الأنشطة الإقليمية أن السائقين في جميع أنحاء المملكة المتحدة سيشرعون في 19.2 مليون رحلة ترفيهية بالسيارات بين الجمعة والاثنين ، مما يجعلها أكثر العطلات المصرفية ازدحامًا في أواخر مايو منذ عام 2019.

حذرت شركة بيانات النقل Inrix من أن الرحلات على بعض امتدادات M25 ستستغرق ما يصل إلى ثلاث مرات أطول من المعتاد.

وهي تشمل في اتجاه عقارب الساعة من تقاطع 23 لهاتفيلد إلى تقاطع 28 لشيلمسفورد ، وعكس اتجاه عقارب الساعة باتجاه معبر دارتفورد.

من المتوقع أيضًا حدوث تأخيرات طويلة في M5 في Somerset و M6 في Cheshire و Greater Manchester.

تواصل مع فريق الأخبار لدينا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على webnews@metro.co.uk.

لمزيد من القصص مثل هذه ، تحقق من صفحة الأخبار لدينا.



مقالات ذات صلة

اترك تعليقاً

لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها بـ *

زر الذهاب إلى الأعلى