أندرو “طلب الإذن من الملكة” لإجراء مقابلة حول إبستين | أخبار المملكة المتحدة
طالب الأمير أندرو بالحصول على إذن من الملكة ليتم استجوابه بشأن علاقته مع ممول الاستغلال الجنسي للأطفال جيفري إبستين ، حسبما زعمت مقدمة البرامج التلفزيونية إميلي ميتليس.
خضع دوق يورك لتدقيق شديد بعد مقابلة بي بي سي نيوزنايت الكارثية في عام 2019 بشأن مزاعم بأن ضحية إبستين فيرجينيا جوفري قد تم الاتجار بها لممارسة الجنس مع العائلة المالكة عندما كانت في السابعة عشرة من عمرها.
في فيلم وثائقي جديد من جزأين على القناة الرابعة ، أندرو – المشكلة الأمير ، قالت الصحفية السابقة في بي بي سي السيدة ميتليس ، إن الآثار السلبية للمقابلة “بزغت” على الملكة “قبل بزوغ فجرها عليه”.
بعد بث البي بي سي في نوفمبر 2019 والضجة حول صداقة أندرو مع إبستين ، تنحى الدوق عن الحياة العامة.
في العام الماضي ، توصل إلى تسوية خارج المحكمة مع السيدة جيوفري يقال إن قيمتها تصل إلى 12 مليون دولار أمريكي (9.6 مليون جنيه إسترليني) بعد دعوى جنسية ضده ضده في الولايات المتحدة.
يواصل إنكار ارتكاب أي مخالفة.
تم العثور على إبستين ميتًا في زنزانته في سجن اتحادي في مانهاتن في أغسطس 2019 بينما كان ينتظر المحاكمة بتهمة الاتجار بالجنس. كان موته بمثابة انتحار.
وقالت محامية جيوفري ، سيجريد مكاوي ، للفيلم الوثائقي إن مقابلة Newsnight أعطت موكلها “خريطة طريق لتمزيقه” في الدعوى المدنية.
على الرغم من مقابلة بي بي سي التي أدت في النهاية إلى تجريد أندرو من رعايته وانتماءاته العسكرية ، زعم منتج نيوزنايت السابق سام مكاليستر أن العائلة المالكة كانت “ مبتهجة ” بعد ذلك لأنه “ اعتقد أن الأمر سار على ما يرام حقًا ”.
أخبرت السيدة ميتليس الفيلم الوثائقي للقناة الرابعة أن الناس جاءوا إلى الغرفة بعد ذلك لدعوتها إلى “ليلة سينمائية في القصر”.
قالت: “أتت مجموعة كاملة من الناس وقلت” ماذا يحدث؟ “
قالوا “حسنًا ، في أمسيات الخميس لدينا ليلة السينما في القصر. يمكنك البقاء إذا كنت تريد”.
“في تلك المرحلة ، فكرت فقط” يجب أن أبتعد من هنا “. كنت بحاجة إلى مساحة لمعرفة ما حدث للتو.
خلال بث برنامج Newsnight الأصلي منذ حوالي أربع سنوات ، نفى الدوق أنه مارس الجنس مع السيدة Giuffre ، وقال إنه لم يتذكر أنه قابلها على الإطلاق وأنه قضى اليوم المعني في Pizza Express في Woking ، ساري ، في حفلة مع إحدى بناته.
وقالت جوفري إن أندرو تعرق بشدة أثناء رقصهما في ملهى ليلي في لندن ترامب في مواجهة واحدة مزعومة.
هل يمكنك أن تتخيل وجودك في قصر باكنغهام ، على وشك التحدث إلى أحد أفراد العائلة المالكة حول الجرائم الجنسية؟ هذا أمر صعب للغاية – والآن علي أن أفعل ذلك أمام ابنته ، “قال المنتج.
خلال المفاوضات ، قالت السيدة مكاليستر وميتليس إن أندرو سأل “هل يجب أن أخبرك لماذا لا أستطيع التعرق؟” بينما كان يسعى لتوضيح سبب عدم صحة مزاعم جوفري ضده.
“أتذكر أنني كنت أفكر” واو ، كما تعلم ، إذا قال ذلك ، فهذا كل شيء … “قالت السيدة ميتليس في الفيلم الوثائقي.
قبل المضي قدمًا في المقابلة ، قالت المقدمة إن أندرو أخبرها أنه يتعين عليه “الحصول على موافقة من أعلى”.
قالت: بالطبع ، إنه يتحدث عن الملكة.
أنت تسأل والدتك عما إذا كانت فكرة جيدة. هذا قرار يذهب مباشرة إلى القمة.
أخبر الدوق ميتليس أن خدمته الحربية في فوكلاند تسببت في حالة طبية ، في ذلك الوقت ، مما يعني أنه لم يتعرق.
يتم أيضًا تكييف المقابلة الشائنة بواسطة Netflix ، حيث تلعب نجمة التربية الجنسية جيليان أندرسون دور السيدة Maitlis والممثل The Man In The High Castle روفوس سيويل في دور أندرو.
كشفت السيدة مكاليستر في الفيلم الوثائقي للقناة الرابعة أن الدوق اصطحب ابنته ، الأميرة بياتريس ، معه إلى المفاوضات النهائية مع بي بي سي حول ما يجب تضمينه في المقابلة.
هل يمكنك تخيل وجودك في قصر باكنغهام ، على وشك التحدث إلى أحد أفراد العائلة المالكة حول الجرائم الجنسية؟ هذا أمر صعب للغاية – والآن علي أن أفعل ذلك أمام ابنته ، “قال المنتج.
خلال المفاوضات ، قالت السيدة مكاليستر وميتليس إن أندرو سأل “هل يجب أن أخبرك لماذا لا أستطيع التعرق؟” بينما كان يسعى لتوضيح سبب عدم صحة مزاعم جوفري ضده.
“أتذكر أنني كنت أفكر” واو ، كما تعلم ، إذا قال ذلك ، فهذا كل شيء … “قالت السيدة ميتليس في الفيلم الوثائقي.
خلال الفيلم الوثائقي ، قال الصحفي السابق في بي بي سي إن نيوزنايت رفض مقابلة مع أندرو ثلاث مرات بسبب محاولة فريقه فرض قيود تحريرية عليهم.
قالت السيدة مكاليستر عن إحدى مفاوضاتها الأولية مع رئيس أركان الدوق: “كان إبستين خطاً أحمر ولم يكن علينا أن نسأل عنه إذا كنا قد أجرينا المقابلة”.
وتعليقًا على قرار Newsnight السابق بعدم المضي قدمًا في إجراء مقابلة بعد فرض قيود إبستين ، قالت السيدة ميتليس: “ الحمد لله ، لقد أسقطنا الأمر برمته.
“لأنه إلى أي مدى كنا سنبدو غبيًا إذا أجرينا تلك المقابلة كاملة مع العلم أننا لا نستطيع أن نسأل عن إبستين فقط لنجد أنه أصبح فجأة أخبارًا في الصفحة الأولى؟”
تواصل مع فريق الأخبار لدينا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على webnews@metro.co.uk.
لمزيد من القصص مثل هذه ، تحقق من صفحة الأخبار لدينا.
احصل على أحدث الأخبار والقصص السعيدة والتحليلات وغير ذلك الكثير
