عمال الطرق في سوانسي يتهجون كلمة “المدرسة” بشكل خاطئ في اللغتين الإنجليزية والويلزية | أخبار المملكة المتحدة
عندما يتعلق الأمر بكتابة كلمات ضخمة على الطريق خارج مدرسة ابتدائية ، فمن السهل أن تنكمش تحت الضغط.
سوف يتخطى الأطفال هذه الكلمات كل يوم في طريقهم – الأطفال الذين يتعلمون فقط أساسيات اللغة والهجاء – ولا تريد أن تضعهم في المسار الخطأ.
لذلك يجب أن يكون من السهل التعاطف مع عمال الطرق في سوانسي ، الذين كتبوا كلمة “مدرسة” بشكل غير صحيح ، مرتين ، بلغتين.
تقول أعمال الطلاء خارج Llangyfelach Primary في المدينة بواسطة فريق الطرق من Wales & West Utilities “shcool” – تضفي على المكان أجواء Sean Connery-esque الرائعة.
أسفل ذلك بقليل ، تقرأ النسخة الويلزية التي تمت تجربتها “ysool” ، على بُعد حرف واحد فقط من الكلمة الصحيحة “ysgol”.
في حديثه إلى MailOnline ، قال Wales & West Utilities إنهم سيعودون هذا الصباح لفرز الخطأ المطبعي باللغة الإنجليزية وكانوا واثقين من أن المعلمين سيعطونهم درجات كاملة.
أوضح Phil Whittier ، مراقب برنامج شركة الطاقة في Swansea ، أن الخطأ حدث عندما كانوا يقومون بالتنظيف بعد ترقية شبكة الغاز في المنطقة.
قال: ‘أكملنا عملنا اليوم واستبدلنا الطريق خارج مدرسة لانجيفيلاتش الابتدائية حيث كنا نحفر.
ثم قام المقاولون الذين يعملون نيابة عنا باستبدال علامات الطريق حيث كنا نعمل ، وللأسف أخطأوا في تهجئة كلمة “مدرسة”.
ومع ذلك ، فمن غير الواضح من الذي يستحق اللوم على الخطأ الإملائي الويلزي.
يشير الطلاء الأكثر تلاشيًا إلى حد ما إلى أنه كان موجودًا لفترة أطول ، على الرغم من وجود حد صغير داخل الحرف الأول “O” يشير إلى أن الحرف “G” الصحيح ربما تم رسمه بشكل لا يمكن تفسيره في مرحلة ما.
في هذه الأثناء ، كان زعيم مجلس سوانسي سعيدًا جدًا لتوضيح أن السلطة المحلية لا علاقة لها بالخطأ السخيف.
كتب Rob Stewart على Facebook: “ أعلم أن هذا الشخص يقوم بالفعل بجولات على وسائل التواصل الاجتماعي. الحمد لله ليس واحد منا. إنه ليس مجلس سوانزي.
يبدو أن شركة Wales & West Utilities تعمل هناك مؤخرًا وستعود لتصحيح الأمر.
“الوجوه الحمراء في كل مكان في WWU أتوقعها.”
على الأقل يمكنهم الراحة بسهولة مع العلم أنهم ليسوا وحدهم. ارتكب المقاولون نفس الخطأ (وإن كان مرة واحدة فقط) خارج مدرسة مدرسية في برايتون قبل أقل من عام.
تواصل مع فريق الأخبار لدينا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على webnews@metro.co.uk.
لمزيد من القصص مثل هذه ، تحقق من صفحة الأخبار لدينا.
احصل على أحدث الأخبار والقصص السعيدة والتحليلات وغير ذلك الكثير
