الأب والابن اللذان قتلا اللصوص اللذان قبض عليهما على كاميرات المراقبة يحكم عليهما بالسجن 40 عاما | أخبار المملكة المتحدة
سُجن الأب وابنه الحارس الذي قتل لصًا وهو يحاول فتح أبواب السيارة حول ممتلكاتهم مدى الحياة.
غادر إدوارد كينج ، البالغ من العمر 20 عامًا ، منزله بسيف طوله قدمان بعد رؤية شخص على كاميرا مراقبة وهو يحاول أبواب السيارة ويرفع إبهامه لأعلى.
قام والده ديفيد كينج ، 56 عامًا ، بتسليح نفسه بخنجر وانضم إليه خارج منزلهم في بيري سانت إدموندز ، سوفولك.
قُتل اللص نيل تشارلز ، 47 عامًا ، طعناً قاتلاً بالخنجر وشُرح عبر الركبة بالسيف في الساعات الأولى من يوم 20 يونيو 2021.
ووصف المدعي العام ريتشارد كيلي ذلك بأنه “سلوك حراسة” ، قائلاً إن الأب والابن “يتطلعان إلى ممارسة العنف” على اللص ، الذي توفي بعد بضعة أيام في المستشفى.
نفى كلا المتهمين القتل ولكن تمت إدانتهما في المحاكمة.
حكم القاضي مارتين ليفيت على ديفيد ، الذي تسبب في الجرح المميت ، بالسجن المؤبد لمدة لا تقل عن 21 عامًا. وسُجن ابنه إدوارد ، الذي كان يبلغ من العمر 18 عامًا فقط وقت القتل ، لمدة 19 عامًا.
بعد الحكم عليهم ، ظهرت لقطات تظهر اللحظة التي أخبر فيها ديفيد الشرطة أنه لم يكن لديه أي ملابس داخلية عندما جاءوا لاعتقاله.
“هل تمانع إذا ذهبت للتغيير؟” قال للضباط. “لأنني لم أرتدي أي سروال داخلي أو أي شيء …”
ثم يقول “أوه ، تعال!” بينما يمسك الضباط ذراعيه ، وينفخون وهو مكبل اليدين.
يقول الضابط: “هذه جريمة خطيرة وأريدك أن تبقى في ملابسك لأغراض الإثبات”.
كما عُرضت على المحكمة رسائل Whatsapp من دردشة جماعية أرسلها ديفيد في يونيو 2019 حول سرقة عجلات زوجته BMW M3.
قال ديفيد ، وهو يشارك صورة الشخصية الأهلية ذات الشارب بول كيرسي ، الذي لعبه تشارلز برونسون في سلسلة أفلام Death Wish: “هذا هو ما نحتاجه”.
وأضاف في رسالة أخرى على الواتس اب أرسلها إلى زوجته: “يجب أن يموت حثالة”.
في غضون ذلك ، وصف إدوارد في رسائل كيف يجب إطلاق النار على لصوص السيارات أو غرقهم أو اختناقهم قبل قتلهم.
نيل ، الذي كان لديه “مسيرة طويلة” كلص ، التقطته الدوائر التلفزيونية المغلقة لأول مرة في الساعة 12:48 صباحًا وهو يحاول مقابض الأبواب. بعد دقيقة ، جرب مقابض السيارات المتوقفة خارج منازل الملك.
بحلول الساعة 1:14 صباحًا في مجموعة Whatsapp المجاورة ، قال ديفيد إنه كان يبحث عن نيل.
تم القبض عليه وابنه في كاميرات المراقبة في المنزل عائدين إلى المنزل بعد دقيقتين ، مع رؤية إدوارد وهو يحمل سيفه في حزام خصره.
في الساعة 3:48 صباحًا ، جرب نيل باب سيارة BMW 135i على درب عائلة كينج. عندما لم يتزحزح ، أعطى كاميرا مراقبة قريبة إبهامًا لأعلى.
قال ممثلو الادعاء إن الأمر استغرق 90 ثانية فقط لكي يتسابق ديفيد وإدوارد خارج المنزل ، “بدافع الغضب والسعي للانتقام”.
أصيب نيل بجرح بعمق 12 سم في صدره وركض إلى منزل آخر للحصول على المساعدة ، وكسر الزجاج وهو يطرق بشكل يائس.
عثرت الشرطة على دم الضحية على سيف النينجا الأسود الذي يمتلكه إدوارد مقاس 27 بوصة بشفرة 19 بوصة – لقد اشترى السلاح قبل شهر فقط.
تم استخدام السيف لتقطيع جرح أفقي طويل على طول الركبة اليسرى لنيل قبل قطع إطار على دراجته لمنعه من الفرار.
تم العثور على دم نيل أيضًا على خنجر انتزع ديفيد من غرفة نومه قبل أن يتوجه لمهاجمة نيل.
وقال كيلي ، المدعي العام ، إن الزوجين “كانا يحملان لبعض الوقت استياءً غاضبًا ضد أولئك الذين كانوا يسرقون محليًا”.
كانوا يمتلكون العديد من الأسلحة ، رغم ذلك ، ادعى الفريق القانوني للمدعى عليه أنهم كانوا نسخًا متماثلة من أفلام مثل رامبو الثالث والمستهلكة.
وأضاف كيلي: “لقد ناقشوا الموت والعنف ضد هؤلاء الأشخاص”.
ادعى كيران فوغان كيه سي ، الذي يدافع عن ديفيد ، أن مثل هذه التبادلات كانت محاولات “للتنفيس عن الزخم”.
كان السيد تشارلز في الحوزة في تلك الليلة دون سبب وجيه. لقد كان في العقار لمدة ثلاث ساعات ونصف يحاول الوصول إلى مقابض أبواب السيارات والممتلكات.
هذا لا يعني القول بأنه استحق ما حصل عليه. لكن الحقيقة هي أنه إذا لم يكن السيد تشارلز على مستوى أنشطته في تلك الليلة ، فلن يكون أي منا هنا.
بالنسبة لأحباء نيل ، فإن “الانتقام” هو شعور لا يشاركونه مع المتهمين.
لم يكن نيل أحد. كان أخًا وابنًا وعمًا. قالت شقيقته لينيت بوث في بيان تأثير الضحية: لقد كان ملكًا وشخصًا لطيفًا ، ولم يكن عدوانيًا أبدًا.
وأضافت خطيبته ميشيل جاكسون: ‘كان لدينا مستقبل ونتطلع إليه معًا. شكلنا وعرفنا بعضنا البعض.
كان محبًا ومهتمًا ولطيفًا ، ولم يكن عدوانيًا على الإطلاق ، وكان يتجنب مجموعات الأشخاص والمواقف السيئة.
تواصل مع فريق الأخبار لدينا عن طريق مراسلتنا عبر البريد الإلكتروني على webnews@metro.co.uk.
لمزيد من القصص مثل هذه ، تحقق من صفحة الأخبار لدينا.
احصل على أحدث الأخبار والقصص السعيدة والتحليلات التي تحتاج إلى معرفتها والمزيد
